torsdag 9 augusti 2012

Resumé

Tiden bara rusar iväg, och jag insåg precis att det är fredag imorgon! Detta är ju väldigt bra, eftersom min familj kommer på lördagsmorgonen hit till Krakow! Längtar hur mycket som helst till detta sker!! 

Veckan har varit fullspäckad med roligheter! I måndags var det supervarmt - närmare 35 grader, så jag och Inigo åkte till en sjö och badade där under eftermiddagen. Det var välbehövligt, för man förångas liksom bort om man stannar i stan när det är så varmt! Efter det åt vi sushi på en restaurang.

I tisdags fick vi en ny person i vår grupp som var från Frankrike. Hon heter Cecilie och det var fint att få en ny i gruppen! På kvällen gick vi till em pub med några andra nya studenter och pratade. Vi gjorde även sallad i skolan - en speciell jättegod polsk sallad samt fruktsallad! Mums!

Igår var vi iväg på en båttur på Wisla. Jag hade varit där redan men tycker ju om att åka båt - så varför inte göra det en gång till? ;) Efter det gick vi runt och såg på en stadsdel som heter Kazimierz. Där är det väldigt mysigt med många fik och fina kyrkor. Så vi såg en kyrka och en synagoga och så tog vi oss  lite fika efteråt! 

Idag var vi iväg på ett konstmuseum mitt i centrum, där vi såg bl.a. polsk konst från 18-1900talet (om jag minns rätt...). Sedan gick vi tillbaks till skolan och pluggade, samt hade en extra lektion där vi pratade om Nowa Huta - stålverket som var i bruk under kommunismen. Vi pratade även om hur människor levde då, och såg några propagandafilmer, för att se hur de gjordes under den tiden. Mycket intressant! 

Nu måste jag göra klart min läxa och så ska jag äta lite mat. Min hjärna är helt färdig och det har varit väldigt mycket nya ord under lektionerna den här veckan. Pust! Nu återstår bara att försöka minnas dem, och hur man böjer dem...

Det är redan komplicerat, fastän det bara är början på den långa resan att lära sig ett nytt språk...Men jag ska klara det!

Nu ska jag vältra mig i alla dessa ord och böcker. Håhåjaja. 

Hejsvejs!

söndag 5 augusti 2012

Parli Italiano? Czy mówisz po włosku? Pratar du italienska?

Det är många språk att möta i vardagen här i Kraków; inte bara polska, minsann......

Har verkligen haft en superfin helg! Igår skulle jag äta middag på kvällen, vilket jag inte trodde skulle ta så lång tid - men så kom jag hem 03.15. Med andra ord var det en väldigt trevlig kväll! Vi åt på restaurang, drack sangria på ett litet marknadsstånd vid ett torg där det hölls en liten festival i helgen. Vi pratade bland annat lite med ett par spanjorer vi mötte, men gick sedan vidare, och hamnade till slut på ett supermysigt cafe med uteservering - klockan 1.30! Då drack jag varm choklad och vi satt och pratade massor. Det var väldigt fint och bra! 

Carolina har återvänt till Italien nu, vilket var väldigt tråkigt. Kände verkligen att det var superkul att träffa henne! Men vi får väl hålla kontakten på andra sätt och förhoppningsvis träffas någon gång igen! Om jag åker till Italien (t.ex. nästa sommar, vilket jag gärna vill göra!) får jag definitivt försöka träffa henne igen!  Jag har mött så många människor här som jag inte velat ta avsked från! Men det är livets gång, men jag hoppas, som sagt att våra vägar möts snart igen!


Idag har jag städat lite i mitt rum och badrummet. Tog även en promenad till centrum och promenerade runt i sammanlagt 2 timmar, vilket var väldigt skönt i det fina vädret! Imorgon ska jag kanske köpa en superfin ögonskugga som jag spanade in idag. Den (eller snarare de...) var av märket smashbox, så jag tror det är bra grejer!


Bokade även hotell inför sista helgen i Kraków. Vi kommer bo ganska lyxigt....Den här gången skämde vi bort oss lite extra, tror jag. Eller, ganska mycket. Det blir årets semester, så det förtjänar vi, tycker jag! 

Nu har jag precis gjort min hemläxa och ska ta en dusch - för det är väldigt varmt här! Imorgon ska det bli 31 grader varmt... Jag har i alla fall fått en riktig sommar i år - Härligt!!


...Nu siktar jag mot en ny vecka, och imorgon kommer det än en gång nya studenter till skolan. Det blir spännande, som vanligt. Undrar vilka det kommer vara... :) 





Ciao!

lördag 4 augusti 2012

Ute!

Igår var en väldigt rolig utekväll! Vi möttes på en uteservering och jag beställde min första öl i hela mitt liv! Alla blev chockade när de fick höra det.... ;) Men det var ju inte en renodlad öl, utan med syrop med hallonsmak (det är nästan som koncentrerad, väldigt söt saft.) Så det var väl inte helt genomsyrat av manlighet. Men det gör inget! Hursomhelst så satt vi på uteserveringen till ungefär kl 01.00 då dom stängde, och efter det gick vi vidare för att dansa! Kom hem kl 4, och somnade typ 4.45, så jag vaknade för en timma sedan(13.30.....), haha! Var längesedan jag sov så länge. Men det var skönt att för en gångs skull vakna utvilad. 

Nu ska jag försöka komma upp ur sängen, städa lite och sedan duscha för att åka in till stan till 18.30 och käka, tror jag. 

Det är konstigt, men mitt rum lyckas alltid se ut som ett bombnedslag! Jag fattar inte hur jag lyckas med det, varje gång... Hm...

Hejdå.

fredag 3 augusti 2012

Tiden flyger iväg!

Har inte haft tid att uppdatera de senaste dagarna! Jag är ute och gör saker hela tiden, så tiden går väldigt fort! 

I förrgår var jag på barrunda med lärare och elever, trevligt och mysigt var det! Men det blev inte så väldigt sent! :) Fick ändå ta taxi hem med Lukas, en kille som också pluggar på skolan och som bor i närheten av mig. För vi missuppfattade när spårvagnarna gick. Tur att det är billigare med taxi här, jämfört med Oslo. 

Igår var jag och Inigo på Batman under kvällen. Blev en spontantur och filmen vad helt SJUKT BRA! Vill se den en gång till! haha. Filip har lovat att vi ska se den igen när jag kommer hem till Oslo (Eller hur, Filip?)

Igår hade vi test i skolan, och jag kände världens stress över vad vi lärt oss nu.. För det är ganska komplicerat med all grammatik och allt man ska komma ihåg.. Men jag gjorde bättre ifrån mig än jag trodde från början, så jag är nöjd, antar jag. 

Idag efter skolan var vi iväg och badade i en sjö! Det var inte så långt dit och jag kommer definitivt vilja åka dit igen, om det är fint väder. Tyvärr så blev det världens åskoväder, och vi bestämde att åka hem, för åskan och ösregnet kom rätt så nära. Så efter att ha gått hem i spöregn i tio minuter, ser det ut som att jag nu har duschat. Inte speciellt bra. Så nu ska jag värma mig med en ordentlig dusch för att sedan göra mig i ordning och åka iväg till stan igen och äta mat och eventuellt gå ut ikväll! 

Kan förresten berätta att jag idag fick höra att jag var sportig och hade bollkontroll (vi tricksade på badplatsen). Det var nog första och sista gången jag fick höra det. Blev helt i chock. Bolkontroll!?? JAG!?? Haha, och jultomten finns, han också, ungefär..  ;)


Nu ska jag skynda mig in i duschen och göra mig iordning för ännu en utekväll! WEHEJ!


Ha en fin helg allihopa :) 


Hejdå!

// Elin 

tisdag 31 juli 2012

Do pubu.

Idag var det en vanlig dag i skolan, men jag var så himla trött så kändes inte som att jag lärde mig speciellt mycket.... Får försöka komma i säng tidigare ikväll så jag är piggare tills imorgon! Men, ikväll är det pubkväll med några lärare, vilket jag ska gå på, så jag antar att det inte kommer att ske idag heller. Får lida och vara lite trött, men med fler erfarenheter i ryggsäcken, så att säga! 

Försökte plugga ikapp det jag missade igår på lektionerna, eftersom jag tog mig en extra dag ledigt för att umgås med Filip, så det blev en del läxor idag. Men jag gör så gott jag kan och hoppas det blir bra! 

Nu ska jag göra mig iordning inför ikväll. Vi ska ses på skolan kl 20, så jag måste åka hemifrån om 2 timmar! 


Hejsvejs!


måndag 30 juli 2012

BUUUUUUUUUUU!

Så har ännu en vecka passerat förbi, och jag har verkligen haft fullt upp med allt annat än att blogga! Så, på begäran av min trogna läsare mamma, ska jag nu uppdatera lite snabbt!


I veckan har jag gått i skolan och pluggat massor! Välbehövligt, och jag känner att det är svårt, men att jag ändå klarar av att konversera lite, även om det inte flyter på helt perfekt ännu. Fast vad kan jag förvänta av mig själv, efter fem veckor? 

Jag har även varit på bio med en jättetrevlig tjej som heter Sabine. Hon hade sin sista dag i torsdags, så i tisdags såg vi filmen "2 dni w Nowym Jorku" eller som den också kan kallas - två dagar i New York. Speciell och faktiskt sevärd, tyckte jag. 

Har även under veckan haft karaoke - självklart på polska! Inte det lättaste, men definitivt roligt! 

Höjdpunkten på hela den här veckan var ju såklart helgen! Som jag har väntat, längtat och sett fram emot den här helgen.....och så plötsligt var den över! 

Filip kom över på besök, och det var så otroligt roligt! Vi har skrattat, umgåtts och bara mått gott! Välbehövligt var ordet! Vi har även shoppat... Eller, för en gångs skull var det inte jag som var värst på shopping-fronten. Men jag var inte så dålig med det, jag heller. 

Så, vi har inte gjort speciellt mycket "turistiga" saker, men vi kände att vi inte behövde det, alls, faktiskt. 
Var lite sorgligt när han skulle åka iväg till flygplatsen igen, tiden bara flög iväg! Men, jag vet ju att vi ses igen om tre veckor! Då är det även min sista helg i Kraków. Den här sommaren har gått så fort! 


Om 11 dagar får jag även besök av min familj, som ska hälsa på i fyra dagar! 
Det blir roligt, det!


Hejdå!

söndag 22 juli 2012

Superhelg!

Så var det söndag - igen!
Efter en händelserik vecka och en superrolig helg är jag ganska trött. Igår var jag iväg med Angelika och Sabine, samt en till tysk tjej (minns inte vad hon hette) till ett område i Kraków som heter Nowa Huta. Vi hade anmält oss till en guidad tur genom kommunismen och dess händelser. Det fick vi också!  Det var massor av byggnader som var kvar sedan kommunismens tid - vilket inte alls är speciellt längesedan, om man tänker efter.... Jag tyckte det var väldigt bra och givande - älskar såna turer när man får lära sig om historian som varit. Det är mycket lättare att ta till sig när man får vara på den rätta platsen (dvs inte i skolbänken....). Då lär man sig mycket mer.

Så vi var på området Nowa Huta, som inte alls var speciellt charmerande och färgglatt. Det var fina byggnader, men allt var grått.. En plats jag aldrig kan tänka mig att bo på.


Efter den långa turen åt vi på en restaurang med tur-gruppen och sedan bar det iväg direkt hem för att göra sig iordning för en utekväll! Vi träffades hos Sabine, pratade och hade det mysigt, och efter det gick vi vidare ut och dansade. Väl hemma runt kl 04.15 stöp jag ner i sängen - men solen hann gå upp innan jag somnade!

Idag har jag träffat Angelika och Sabine igen och en till tjej som heter Nicole. Vi åt sushi på en restaurang och sedan hjälpte jag och Sabine Angelika, att få alla hennes saker till busstationen. Hon reste nämligen hem idag, efter en vistelse i Kraków på 10 månader. Vad ganska tråkigt att hon gjorde det, men jag hoppas verkligen att vi kommer träffas igen!


Efter det har jag gått omkring lite i affärer, men hittade inget speciellt, förutom ett par nylonstrumpbyxor... Inte så jättekul att köpa, men behövligt!


I veckan ska jag på skojakt! Och imorgon ska jag eventuellt på bio med Sabine!


Ajöken.



lördag 21 juli 2012

Kasus hit och dit....

Hjälp vad klockan går fort. Sitter och chattar med min syster på facebook. Väldigt mysigt! :)
Nu ska jag strax sova, tänkte bara slänga in ett inlägg här först, innan jag gör det.

Igår hade vi ett test i polskan, som tog ganska lång tid. Det var för att två av vår grupp på fyra personer hade sin sista dag idag, och skulle därmed göra ett test som visade hur långt de kommit! Det gick ganska bra för mig; de felen jag gjorde var inga "allvarliga" fel, utan mest felstavningar (stavar nästan aldrig fel i svenskan, men polskan är inte riktigt lika enkel att stava....) och andra småbrister. Så generellt sett är jag väl nöjd, antar jag. Med tanke på min förmåga att alltid vilja prestera mera, oavsett resultat så kunde jag gjort lite bättre, enligt mig själv. Men jag försöker att vara nöjd. Just nu går vi igenom något som är väldigt förvirrande för mig i grammatiken. Igår efter provet och alla nya grammatiska ord, var jag ganska trött.. Men nu hoppas jag verkligen att det kommer bli bättre och att jag kommer kunna det på måndag, för det är verkligen så frustrerande när man försöker förstå och bara blir förvirrad av allt hela tiden... 


I det polska språket måste man hela tiden veta om ett ord är maskulint, feminimt eller neutralt.. När man vet det, böjer man ordet eller beskrivningarna av orden på olika sätt. Sen är det också regler för hur man gör när det är i plural - självklart olika beroende på vilket genus ordet har. Det är svårt att förklara men det är inte lätt i alla fall.... 

I svenska språket har vi tre kasus - i polska språket finns det sju kasus... Även om det inte säger så mycket om omfattningen, så räcker det kanske för att i alla fall ana att det är lite skillnad...

Det polska språket är lite mer komplicerat, och lite större jämfört med det svenska språket... Men, jag ska banne mig klara det!!!!!



Nu ska jag sova - efter en något uppochnervänd dag språkmässigt sett - men en fin dag socialt sett. Vi tog några drinkar och satt och pratade på en bar ikväll. Väldigt mysigt och välbehövligt! Precis vad jag behövde, en dag som denna! :)


Godnatt :)

torsdag 19 juli 2012

Smile to the world.

Jag går hela tiden och småler för mig själv här.. Bara för jag är så jävla lycklig! 
Det är så mycket jag är tacksam för. Så mycket jag har att se fram emot. De senaste veckorna har varit otroligt viktiga och nyttiga i mitt liv - något jag med glädje och stolthet kommer att se tillbaka på när jag blir äldre. Det vet jag. 

Nu har snart halva tiden gått, och jag kan knappt tro det själv. Det har gått så fort! Vill inte ens tänka på hur konstigt det kommer kännas om 4 veckor - när jag ska åka hem! Nej, det ska jag inte tänka på nu! 
I just detta nu ska jag först och främst fokusera på att komma i säng, för imorgon har jag ett litet prov i skolan. Hoppas jag klarar av det! Vill ha lärt mig det så jag kan gå vidare nu! 

Ikväll har jag varit iväg med massa elever från skolan och en lärare, till en pub. Väldigt mysigt och roligt! :-) 

Fick precis veta att om 3,5 veckor får jag besök av min familj! Det känns helt fantastiskt att de kommer på besök- allihopa! Det känns otroligt stöttande och motiverande för mig. Det är verkligen så himla kul! 


Nej, nu ska jag gå och borsta tänderna!


"Smile - it makes people wonder what you're thinking"

söndag 15 juli 2012

Slapp-söndag

Idag har jag inte gjort något speciellt alls... Sov länge och vaknade av att Filip ringde och väckte mig. En väldigt fin start på morgonen! Så efter det städade jag mitt rum och badrummet och så gick jag till affären och handlade lite till lunch. Jag är verkligen jättedålig på att laga mat nu när jag är här nere, så det fick bli lite tonfisk och baguette... Kunde verkligen inte bry mig mindre om det, haha! 

Sedan skulle jag läsa i min äventyrsbok med sagor som Bröderna Grimm gjort. Efter en sida med massa polska ord (som jag förvisso förstod sammanhanget av) somnade jag! Sov i tre timmar, och vaknade kl 20! Antar att jag behövde den vilan... Nu har jag gjort lite småsaker; målat naglarna, pluggat lite småuppgifter i arbetsboken, och nu ska jag gå och lägga mig! 

Är redo för en ny vecka, ska bli roligt att gå till skolan imorgon! 

Godnatt :-)

lördag 14 juli 2012

Shopping!

Ojojoj vilken fullspäckad vecka! Sitter helt slut vid datorn nu och lyssnar på lite lugn musik; jag är helt slut! 

I torsdags var vi iväg några stycken och red, vilket var väldigt fint och trevligt! Vi fick tyvärr bara skritta i den fina lövskogen. Kände att mina hästridnings-skills fortfarande finns kvar, i alla fall lite. Så det hade varit kul att trava och så, men det gjorde vi aldrig. Några som var med hade aldrig ridigt förut, så tror det var därför. Efter ridturen på ca 1 timma, fick vi grilla korv och äta sallad och annat smått och gott. Så, där satt vi, vid elden i flera timmar, tills det började regna! Då var klockan 22, och det var dags att åka hem! 

Igår spenderade jag dagen i skolan, och efter skolan pluggade jag. Sedan blev vi trötta på det, så jag och Inigo gick och drack vin på ett café - väldigt trevligt!

Idag har jag sovit lääänge, och varit för mig själv hela dagen. Ganska skönt faktiskt, när man umgås så intensivt med människor och gör saker hela veckan! Så, idag var det bara jag, i min egna värld i mitt huvud! Så jag har shoppat en del.... Haha! Köpte mig ett par nya jeansshorts - mycket välbehövligt! Köpte också ett par ballerinaskor och ett par svarta finskor. 

Värt att nämna är ju att jag fick ett samtal av Filip förut. Han hade varit på bröllop (som Emma för övrigt sjöng på idag :) ). Så skulle han vidare hem till min moster, mina kusiner och mamma och resten av gänget! Då kände jag hur mycket jag också ville vara där! Det hade varit så himla mysigt! Men jag ringde min fina moster Lillan och pratade en stund. Det var väldigt längesedan, så det var väldigt fint. Åh, jag saknar dom! 


Nu ska jag nog se film eller något på datorn, och sedan sova. Imorgon ska jag läsa polska, minsann! 

Hejsvejs! 

onsdag 11 juli 2012

Vänner

Just nu är jag så trött att jag helst vill gå och lägga mig på en gång. Men jag har fått lite mer i hemläxa idag, så än ska jag inte sova! Väntar på att mina nudlar ska bli klara.. Hittills har jag bara "tillagat" nudlar under min vistelse här! Äter lunch ute varje dag och ibland även kvällsmat.... De gånger jag kommer hem är jag oftast så trött att jag det sista jag vill göra är att laga mat... Så, då blir det nudlar! Ha ha ha.. 

Den här veckan har gått ganska fort. Jag har fokuserat mycket på skolan och polskan, desto mindre på shopping och diverse andra nöjesaktiviteter. I måndags anlände det en hel hög med studenter! Vi gick från att vara 3 stycken till 12, vilket är en ganska stor skillnad! Det är människor från bland annat Spanien, Holland, Amerika, Tyskland, England och Slovakien. Så det är en härlig mix av alla möjliga människor. Jag har inte hunnit prata med alla, men har blivit bekant med några som går i min klass; en man från Spanien och en från England. Väldigt roligt, som vanligt, att dela kulturskillnader och prata tillsammans! Har blivit lite bekant med tjejen från USA också. Så det är kul!

Imorgon ska vi ut i den polska skogen och rida på hästar och grilla! Det ser jag fram emot! Ska bli roligt att rida, eftersom det var några år sedan sist. Hade ju en häst när jag var yngre (sisådär 10 år gammal..) så förhoppningsvis minns jag hur man gör! Men, det återstår att se!

Igår efter skolan följde jag med en stor grupp studenter från universitetet på en rundvisning på Kazimiers. De är på skolan i veckan för att lära sig hur man lär ut språk till utlänningar. Så efter deras lektion fick vi följa med på en liten rundvisning! Där fick vi veta massor av spännande saker, självklart förklarat på polska - vilket inte är lätt alla gånger, men jag lyckades få med mig det viktigaste i alla fall! Vet nu bland annat var ghettot i Krakow befann sig under andra världskriget och vi besökte bland annat en plats där det är massor av stolar utställda på ett torg. De symboliserade att tusentals judar blev mördade på just den platsen - dåvarande ghettot. Stolarna påvisar att vi inte ska glömma att de var där, och att de tomma stolarna är platser från de som dog, ungefär.... Vi var också på ställen där de spelade in många scener från filmen Schindlers list. Spännande och intressant! 

Idag har jag bara läst polska och varit på en extra lektion - om hur man ska argumentera och bråka med varandra på polska! Kanske får användning för det också någon gång, vem vet?


Nu ska jag försöka göra klart hemläxan och gå och lägga mig!


Ha det gott! 


// Elin

söndag 8 juli 2012

Shoppingssöndag

Den här helgen har rusat förbi så fort! Igår var jag som sagt på Auschwitz-Birkenau och efter en liten mellanlandning hemma med dusch och diverse fixande så var jag klar för att gå ut på stan igen! Så, det gjorde jag! Väl framme mötte jag Lilja, Angelika och en tjej som heter Sabina, och vi såg lite på den judiska festivalen som hölls i det supermysiga judiska området Kazimierz. Där var det fullt med folk på gatan, restauranger och caféer. Stämningen var finfin och det spelades massa speciell judisk musik. Det var väldigt intressant att lyssna på, för det är inte riktigt den typen av musik som man lyssnar på varje dag. Självklart fanns det vissa låtar som blev alldeles för mycket, men stort sett tycker jag nog att det var ganska bra! Vi såg inte hela festivalen, utan bara lite, och valde istället att gå till en bar och dricka några drinkar. Det var mysigt!

Senare på kvällen gick jag och Lilja vidare för att dansa! Det finns väldigt mycket dansställen här, med olika sorters musik. Så vi var på tre ställen och testade hur det var- och det var helt okej! Musiken var ganska lik den som spelas hemma, förutom på ett ställe, där de spelade house och lite hip hop! Så där kunde man inte många låtar eftersom det vad många polska artister som spelades.. 
Men det var oavsett väldigt roligt! Kommer nog bli flera kvällar som den! ;-)

Så, vi dansade i några timmar, och klockan 03.00 stöp jag rätt ner i sängen!


Idag har vi varit på Galeria Krakowska och shoppat! Söndagar är verkligen bästa shoppingdagen, och jag kan verkligen sakna att det inte är öppet på söndagar hemma i Oslo! Därför njuter jag extra mycket av att shoppa på söndagar här! Idag inhandlade jag mig en blå halv-lång-klänning med ett skärp, en ljus orange/aprikos klänning, nya strumpor och en ny pyamas, samt 3 nya nagellack! Superkul! 


Just nu är det regn här, så jag får väl se om jag får använt något av detta imorgon! Jag hoppas på det! :)

Hejdå!

lördag 7 juli 2012

Intryck

Idag gick jag upp tidigt för att åka iväg till Auscwitz-Birkenau. Det var jag och Lilija och efter en timmes bussfärd var vi framme. Där fick vi hörlurar och blev ihopparade med en guidegrupp som pratade engelska. Guiden var duktig, och berättade allt möjligt om lägret och situationen som var. Det var väldigt rörande, även fast jag inte storgrinade, så gjorde det verkligen ett intryck på mig. Det är så ofattbart hur människor lyckas göra detta emot varandra, och jag förstår verkligen inte hur det är möjligt! 

Vi fick bland annat se massor av ägodelar som blivit bevarat, av de människor som direkt blev skickade till gaskammaren. Det var endast en liten procent av allas skor, väskor, glasögon, och diverse andra ägodelar som visades. Så det var ofattbart många människor som blev offer för denna händelse. 
På Auschwitz hade man även bevarat 2 TON med hår. Det är så ofattbart. Det gjorde nästan mest intryck på mig. I det rummet fick man inte ta bilder, alla var helt tysta och i rummet sträckte det sig metervis med hår, som såklart låg inglasat. Helt otroligt overkligt, kändes det som....


Så, idag har det varit en dag med många intryck, som känns viktigt att få med sig inför framtiden. Även fast jag tidigare besökt ett koncentrationsläger, så var det även denna gång en mycket speciell upplevelse. Som är svår att beskriva med ord. 



Nu ska jag hoppa in i duschen för att sedan ta mig till centrum igen, där det är en Judisk festival idag. Är för tillfället inte speciellt taggad, mest trött och sliten. Men jag går dit en stund ändå, så får jag se vad som händer! :)


Ha det bra alla därute! :)


//Elin

fredag 6 juli 2012

Wielicka!

Idag var jag och Lilja iväg till Wielicka efter skolan! Istället för att åka genom en turistliknande organisation, så åkte vi på egen hand. Det är mycket billigare. Så efter skolan åkte vi direkt ut dit, och vi blev tagna hela 135 meter under jorden (tror jag)! Det var hursomhelst väldigt häftigt och jag kan inte med ord beskriva hur det upplevdes! Jag tor många bilder, men det räcker nog tyvärr inte, för man måste uppleva denna häftiga gruva! Guiden vi hade berättade massor av intressanta saker, och visade oss runt. Det fanns till och med ett stort rum där man kunde gifta sig! Med statyer på påven och jesus mm - endast i salt! När vi besökte det rummet så var det en kör på besök, som sjöng så det ekade så otroligt fint i rummet! Det hela var kort och gott helt fantastiskt! 
Efter turen åkte vi tillbaks till centrum, och på vägen tillbaks träffade jag en kvinna och hennes barn som kom ifrån Norge! Alltid skönt att kunna prata svenska med någon, när man inte gjort det på ungefär 2 veckor. Så det var roligt!

Väl framme i centrum åt jag och Lilja på en italiensk restaurang och drack några glas vin! Det var väldigt mysigt, och det är otroligt roligt att dela livet med varandra. Jämföra olikheter och likheter och prata om framtiden i allmänhet! Otroligt nyttigt och mysigt!

Värt att nämna är ju också att idag har jag och min fina, fina pojkvän varit tillsammans i 4 år. Det är egentligen helt sjukt hur tiden har gått fort. Jag är så otroligt glad över att jag har honom. Han stöttar mig alltid i de val jag vill göra och är till stor hjälp på många sätt. Han klarar alltid av att se saker från den ljusa sidan, även om det inte alltid är så lätt. Jag är så tacksam över att ha fått dela dessa år med dig och hoppas och önskar att det blir många, många fler!
Jag älskar dig Filip <3

...Och nu ska jag sova. (Som vanligt när jag bloggat, ungefär...)

Puss och kram, skumbanan!

torsdag 5 juli 2012

Fizzly Bubbelech? -No, nothing for me!

Kan ju inleda med min fina rubrik som kommer från filmen "You don't mess with the Zohan". Väldigt rolig film som borde ses! Off topic...

Hursomhelst, så var jag på paintball idag. Det var väl ungefär det jag förväntade mig - ont, mörkt, lite läskigt (JA!!) och ont igen.... Fick ett rejält skott på skinkan, så imorn är jag nog fin, blå och färgglad där, kan jag tänka mig.... Så, jag har provat det nu, men det var "nothing for me". Är lite för cheesy för såna extrema sporter, tror jag. 

Imorgon ska jag till skolan för 4 timmar polska (som vanligt) och så ska jag vidare med Lilja till Wielicka- saltgruvorna! Vi bestämde oss för att åka på egen hand istället för genom en turistbyrå eller liknande, för de tar mycket mer betalt jämfört med om man åker själv. Så, vi får ju guide och sånt på plats ändå, så det är ju nästan samma sak! Det blir spännande, med lite omväxling jämfört med idag.

Så, nu ska jag gå och lägga mig och se vad världen har att erbjuda imorgon! 

Godnatt!

tisdag 3 juli 2012

Wtorek.

Idag har det varit en väldigt bra dag! Igår träffade jag en ny student som hette Lilija. Hon är ursprungligen från Ukraina, men har bott i Österrike sedan 10 år tillbaks. Hon är lika gammal som mig, så det var väldigt roligt att träffa henne! 

Vi har umgåtts igår och idag, och idag gick vi till Mariakyrkan där vi såg oss omkring. Otroligt fin kyrka! :) Sen shoppade vi lite och satte oss på ett kafé där vi åt en jättegod dessert och drack lite vin! Här är det ett fint liv alltså! Imorgon ska vi hänga med en till tjej från skolan, som kommer från Tyskland på PAINTBALL. Några av hennes kompisar skulle också hänga på. Jag har aldrig spelat paintball förut, så det ser jag fram emot! Hoppas inte det gör ont, bara... 

Nu har jag nyss suttit på balkongen lite och tittat på åskan som går över Kraków ikväll. Det regnar som bara den, men det är ganska skönt. Då kanske luften blir lite rensad ifrån all pott-hetta som varit de senaste 5 dagarna. Det har varit ungefär 30-32 grader, och det är jättebra och skönt, ifall man hade varit i närheten av en sjö eller liknande. Nu har räddningen varit de svala shoppingcentren, så resultatet har ju blivit ett och annat tillskott till garderoben. Men det är jag bara glad för!   :) 

Lite annan onödig information är ju då att jag har fått sandalbränna.. Det är ju inte precis lika roligt. Får köpa mig ett par flipp-flopps så det ser lite bättre ut, tror jag. 

Idag köpte jag en ny pyamas, så den ser jag fram emot att sova i! 

Godnatt!

söndag 1 juli 2012

Tacksamhet.

Satt precis och läste igenom gamla blogginlägg....Vad otroligt mycket man har tänkt, tyckt och gått igenom, genom tiden. En sak till jag kan konstatera, är att jag just nu genomfört något jag velat göra väldigt länge! Jag är så otroligt glad över att jag är här! Även om det kanske inte är lätt hela tiden, så gör jag ändå mitt bästa och hoppas jag kommer lära mig massor tack vare det! 

...Och imorgon ska jag till skolan för att ha 4 timmar polska. Wihi, det är så kul! 

Nu låter jag snart som någon som ska hålla ett tal efter att ha vunnit en grammis eller liknande, men...
Jag vill passa på att tacka för allt fint stöd jag har hemifrån! Min mamma, min pappa, min pojkvän.. haha, nej jag skojade(eller egentligen inte...). Men ni förstår grejen. ;) 


Godnatt!

Fina du.

Okeeeej. Nu ska jag slita mig från datorn denna otroligt fina, men slappa söndag, och bege mig ut i en park som är tvärs över vägen mitt emot lägenhetsblocken. Ska försöka läsa lite polska där tänkte jag, och se om jag blir något klokare på det... 

Har pratat med min fina Filip på skype och han bokade faktiskt en extra resa hit i slutet av juli! En fredag till måndag. Det blir så himla kul! Längtar redan, även fast det är 4 veckor till. Men det blir fint! Kan knappt vänta! Iiiih.!

På tal om inget så shoppade jag igår. Köpte en skjorta (fast utan armar), en vit blus, en offwhite trekvartsärmad tröja, en pincett och mintgrönt nagellack. Köpte också en liten svensk-polsk polsk-svensk ordbok som är lätt att ha med sig i väskan varje dag.

Det var allt för nu! 


Hejdå!

lördag 30 juni 2012

Shoppiiiinggggg!

Nu ska jag iväg på shopping och utforska staden lite! Sov ut riktigt länge idag (till halv 12!), vilket var välbehövligt!

Men nu har jag ny energi och ger mig ut på nya äventyr! Kanske uppdaterar mer ikväll :)


Hejdå!

torsdag 28 juni 2012

Intensywna.

Den här veckan har varit helt sjukt intensiv! Jag är helt slut nu och hoppas allt kommer kännas bättre nästa vecka! Idag kändes det ganska jobbigt. Det går så väldigt upp och ner när man ska lära sig något nytt, och beroende på t.ex. hur lektionerna går så känner man sig på olika sätt.. Idag kändes det som att jag nästan aldrig kommer komma längre med polskan, för det är så himla mycket att tänka på! Jag bara faller i grammatikens svarta hål; ungefär så känns det... Så jag hoppas det bara är tillfälligt och att det känns bättre snart! 

Imorgon ska jag ha extra lektioner som jag köpt - rättare sagt tre timmar för att slippa vara ledig hela fredagen  :) Jag vill ju lära mig så mycket som det bara går! Så jag hoppas att det kommer hjälpa lite. I helgen åker de elever jag träffat på skolan hem eller vidare på annat sätt, så jag ska bara upptäcka Kraków på egen hand tänkte jag! Gå och shoppa lite (de har SÅ stora shoppingcenter här, gött!) och se Mariakyrkan på torget i centrum, och så ska jag läsa mina modetidningar jag köpt! Självklart är de på polska, så jag får se hur långt jag kommer. Idag köpte jag även en liten memobox, med olika kort på både svenska och polska, som man kan öva själv och testa sig med - väldigt roligt faktiskt! Det ska bli 30 grader varmt här på lördag så jag kanske lägger mig en sväng i solen i någon park och stekeeer lite. 


En sak som är lite rolig är att det känns som att jättemånga kvinnliga polacker alltid har fina skor! Alltså, nästan alla går omkring med världshöga klackskor, eller andra snygga pjucks. Enligt mina observationer! Haha.

Idag var vi och "cruisade" på floden som heter Wisla. Det var ganska skönt och lugnt  - en väldigt "turistig" sak men helt okej. Det är väldigt mycket att se här i Kraków. Det är roligt..

Nu ska jag spela min memobox!


Hejdå :)

tisdag 26 juni 2012

Spännande!

Ännu en lärorik dag! Idag hade jag bara tre timmar polska, och jag repeterade gammalt som jag egentligen borde kunna vid det här laget. Men, jag har blivit lite förvirrad av alla regler hit och dit, så det har aldrig riktigt fastnat.. Så, det är liksom bara början på alla undantag, regler osv i detta språket! Det är kul, men man vill liksom lära sig allt på en gång! Så, jag har köpt två tidningar på polska, som jag har tänkt lära mig läsa.. Det är modetidningar så det är ju spännande att lära sig. Kändes som ett mer motiverande val än nyheter...... Så, när jag får tid ska jag sätta mig ner och läsa igenom allt och lära mig alla detaljer!

Idag efter skolan (den slutar ca 12-12.30) gick vi och åt polsk mat (billigast och godast) och efter det gick vi omkring och var i en synagoga (eller vad det heter på svenska, blir förvirrad av alla språk!). Efter det var vi och såg oss omkring i gamla judiska kvarter! Väldigt spännande och mysiga ställen med många cafeer och liknande! Så dit ska jag definitivt igen! Imorgon ska vi också besöka Schindlers gamla fabrik, som tydligen ska vara ett museum som är jättestort. Det blir jättekul! Så jag har mycket att se och upptäcka i denna otroligt vackra stad och jag känner mig mycket mer "hemma" idag. Känns som att jag har landat lite!

Vi var också iväg och åt middag på en restaurang tillsammans med två andra studenter, och en lärare på skolan! Så då var det mycket som sades på polska, och jag hänger ändå med ganska bra, måste jag säga! Jag förstår otroligt mycket mer än jag kan prata... Så det är väldigt kul!


Nu ska jag ringa min fina mamma på skype och sen gå och lägga mig!

Godnatt !

måndag 25 juni 2012

Trött!

Hjälp vilken dag! Det har varit en otroligt bra dag med helt otroligt många intryck! Så jag är väldigt trött och sliten. Men det har varit väldigt fint! Krakow är en jättefin stad och jag rekommenderar alla att åka dit! 

Jag kommer att bli undervisad i privatlektioner eftersom det bara är jag som är på min nivå och ska stanna dessa datum. Först blev jag jättebesviken, eftersom jag hade förväntat mig att det skulle vara ungefär 6 personer i varje grupp! Men så blev det inte.. Så jag har haft fyra timmar polska idag och jag har repeterat gamla saker som jag lärt mig sedan tidigare, samt så att läraren skulle se ungefär vilken nivå jag var på! Tror hon var glad över att jag kunde mycket sedan förr, kändes som det! 

Så frågade jag senare utöver dagen ifall det var några fler studenter som läste polska, och så visade det sig att det fanns en! Då blev jag jätteglad! Han var från Island och jag tror han hette Siggun. Så det var väldigt fint, och vi åt lunch tillsammans (polsk rätt som heter zapiekanka, är som en baguette med tex svamp och ost och ketchup) och efter skolan meddelade vi oss in på en extra övning för att öva ord och sånt. Men det var ganska svårt, jag fattade nästan ingenting, men det var väldigt kul ändå! Så jag lärde mig några fler ord ändå. :) 

Efter det gick vi runt på "gamla stan"- eller Rynek Glowny som det heter. Vi fikade och upptäckte att om det var ett ord man inte kunde säga på engelska, så kunde man antingen säga det på svenska eller polska, eller isländska! Så det var en salig blandning av alla språk. Väldigt roligt! Det som är lite synd är att han bara skulle stanna tills på fredag för han har varit här i 2 veckor redan, så skulle han vidare. Men bättre än ingenting! 

Imorgon ska vi äta middag med vår lärare efter skolan. Då var det en till student som hade anmält sig till middagen. Hoppas hon är någon att lära känna! :)


Har tagit lite bilder men nu är jag så trött så jag orkar inte lägga upp dom. Det får bli när jag bloggar nästa gång. Kanske ;)

Nu måste jag göra min zadanie domowe - hemläxa!


Hejdå!

söndag 24 juni 2012

Jestem w Krakowie!

Då har jag anlänt till Krakow. So far, so good, som man brukar säga ;P Det är många intryck att smälta nu, och jag får nog ge det hela lite tid för att vänja mig! Känns konstigt att man plötsligt är helt själv och ska klara allt på helt egen hand! 
    Jag bor i en lägenhet som är fin och min hyresvärd Anna har gett mig ett varmt välkomnande! Det kommer vara hon, jag och hennes katt som bor i lägenheten. Och hennes pojkvän ibland.
     Flygresan gick bra, förutom att jag började blöda massa näsblod innan jag skulle gå på flyget. Jag blir alltid sån när jag varit förkyld, men det var ju ganska otiming att det kom just då. Men det löste sig till slut ;) Väl framme stod Anna och väntade på mig och körde mig till lägenheten, där jag ska bo nu i 8 veckor! Jag har ett eget rum och två små garderober, en liten säng och egen hylla i badrummet. Jag har också fått en egen hylla i kylskåpet och imorgon när jag ska till skolan, så ska hon köra mig dit för att visa hur jag ska göra med allt. Så, jag har fått ett jättefint välkomnande! Ser fram emot hur den här sommaren ska bli, det ser väldigt lovande ut! 


Nu ska jag snart gå och lägga mig, eftersom jag ska upp ganska tidigt imorgon och se skolan och staden i dagsljus! :) 


Hejdå så länge! :) 

lördag 23 juni 2012

Na razie :)

Idag vinkade jag av Filip på tågstationen. Det borde ju egentligen varit tvärtom nu eftersom det är jag som ska åka imorgon, men så blev det inte! Men det är väldigt bra när man ska vara ifrån varandra en längre tid, för då inser man hur mycket människor betyder för en. När man får lite distans till saker så inser man verkligen hur värdefullt det är. Det har jag (minst sagt) gjort idag! 
    Hursomhelst, så skulle Filip åka till vårt fina kära hemland Sverige och till sin systers konfirmation, som går av stapeln imorgon. Jag kunde inte gå på den, för jag reser ju. Imorgon. Det är helt ofattbart hur fort tiden har gått, och nu står jag här; mitt bland alla kläder som ska packas, papper som ska fixas och pengar som ska växlas (Nej, sistnämnda har inte blivit gjort. Men jag har ju faktiskt 30 zloty sedan förra resan dit! Det är typ ingenting, men det får bli bra ändå!). 
    För fyra månader sedan visste jag knappt om det skulle bli av överhuvudtaget, och nu är jag nästan framme. Imorgon. Klockan 16.05 tar jag bussen mot flygplatsen och sedan vidare mot Kraków. Jag längtar som en galning, samtidigt som jag är otroligt nervös; men förväntansfull över vad som komma skall! I åtta veckor ska jag plugga det polska språket som en tok, i hopp om att få in så mycket information som det bara går i mitt huvud! Och jag ska plugga i vad jag hört ska vara en av Europas finaste städer! Så jag ser mycket fram emot min resa, och tror jag kommer lära mig så mycket mer än bara polska. Precis vad jag behöver!


Så, istället för att ta avsked av Oslo och allt annat som förknippas som hemma, så säger jag på återseende igen i augusti! Eller som det heter på polska, na razie!
:-)

//Elin